1
00:00:26,280 --> 00:00:28,360
لێرەدا هیچ خزمەتکارێک نییە دەستەکانت بشوات.
2
00:00:28,440 --> 00:00:31,720
تۆ تاکە کەسیت کە ئازاد کراویت،
و ئێمە لێرە دەمێنینەوە.
3
00:00:31,800 --> 00:00:33,960
-سڵاو!
-ئەو خەریکە خۆبەزلزان دەبێت.
4
00:00:34,080 --> 00:00:36,720
یەکشەممە
کاتژمێر ٤:٤٠ی پاشنیوەڕۆ
5
00:00:36,880 --> 00:00:38,720
بەڕای تۆ کێیت؟
باوک لێرە نییە.
6
00:00:38,880 --> 00:00:41,440
-سەیری ئێمە بکە لە چاواندا.
-سەیری ئێمە بکە لە چاواندا.
7
00:00:42,360 --> 00:00:44,600
کاتژمێر ٥٤ی دزی
8
00:00:44,760 --> 00:00:47,080
من دڵنیام کە شتەکانی مەمە
هەوادارێکی زۆری پێبەخشی.
9
00:00:48,200 --> 00:00:49,480
ئێه. مەجووڵە، ئەها.
10
00:00:49,560 --> 00:00:52,000
-لەگەڵمدا خۆبەزلزان مەکە.
-ئێمە لێرەین بەهۆی تۆوە.
11
00:00:52,080 --> 00:00:53,440
پیچکردنی هەشت کەس بەس نییە؟
12
00:00:53,520 --> 00:00:56,040
-لێرە کەس ڕزگارت ناکات.
-باشە، چێژی لێ وەربگرە.
13
00:00:57,040 --> 00:00:58,800
-دەستم لێ مەدە!
-ئارام بە، ئەی؟
14
00:00:58,880 --> 00:01:00,520
-وەستان!
-حەسانەوە!
15
00:01:00,600 --> 00:01:01,440
سڵاو!
16
00:01:06,040 --> 00:01:09,600
ئەوە ئەوەیە کە لە قوتابخانە ئەهلییەکان فێری دەبیت،
هەموویان دژی یەک؟
17
00:01:10,680 --> 00:01:15,360
چەند ئازا لە تۆ، نەخێر؟ هەمووتان
وەک پاکەتێک هێرش دەکاتە سەر کچە هەژارەکە.
18
00:01:18,560 --> 00:01:21,080
تۆ ئازاترینی،
تۆ نیت، کوڕە وەرزشی؟
19
00:01:21,800 --> 00:01:24,320
ئەو کەسەی گەورەترین تۆپی هەیە، ڕاستە؟
20
00:01:26,320 --> 00:01:27,640
با دڵنیا بین.
21
00:01:30,280 --> 00:01:33,240
وەک هێلکەی کوێلە وان، وەک هێلکەی کوێلە.
22
00:01:34,160 --> 00:01:37,600
دەنگی کوێلە چۆنە؟
با بزانین، کوێلە چۆن دەنگ دەدات؟
23
00:01:38,120 --> 00:01:39,960
من زۆر شت لەبارەی باڵندەکانەوە نازانم.
24
00:01:40,560 --> 00:01:42,320
پاشان، دەنگی مریشک چۆنە؟
25
00:01:43,240 --> 00:01:44,160
دەنگێکی بەرزتر.
26
00:01:46,360 --> 00:01:47,240
دەنگێکی بەرزتر.
27
00:01:51,760 --> 00:01:52,640
زۆر باشە.
28
00:01:54,000 --> 00:01:56,760
هێلسنکی، ئەم براتانە دوور بخەرەوە
و ئەمیش، یەکەم.
29
00:01:57,840 --> 00:02:01,440
وەرە ئەو شۆخ و شەنگە، بە درێژاییدا بڕۆ.
وەرە تۆش. جووڵە.
30
00:02:01,600 --> 00:02:03,280
چاوەڕوان بە.
31
00:02:06,960 --> 00:02:07,840
ئایا تۆ باشیت؟
32
00:02:09,080 --> 00:02:10,360
دەتوانی یەکێکی ترم پێ بدەیت؟
33
00:02:12,200 --> 00:02:14,080
نەخێر ئازیزم ئەمە دوکانی ئاوتلێت نییە.
34
00:02:14,320 --> 00:02:16,320
دایبکەنە و دەست بکەن بە ڕشتن.
35
00:02:17,080 --> 00:02:19,400
ڕەنگە منیش بە هەمان شێوە دەرفەتەکە بقۆزمەوە.
36
00:02:20,280 --> 00:02:22,960
زیاتر لە ٥٠ کاتژمێرە،
چوونە سەرەوە، خوارەوە،
37
00:02:23,040 --> 00:02:24,440
پارەی چاپکردن...
38
00:02:25,840 --> 00:02:28,160
وە من دەستم کردووە بە پێویست بە دوش.
39
00:02:29,080 --> 00:02:30,560
ئایا دەزانی کێشەکەت چییە؟
40
00:02:31,000 --> 00:02:35,360
کێشەکەت ئەوەیە کە تۆ نازانیت
چەند توانات هەیە، ئەی نا؟
41
00:02:36,320 --> 00:02:39,680
دەبێ بەڕاستی خراپت کردبێت
بۆ ئەوەی دۆڕاو بیت لە پۆلەکەتدا.
42
00:02:41,600 --> 00:02:43,760
بەڵام هێشتا دەتوانیت شاژنی تۆپ بیت.
43
00:02:43,840 --> 00:02:47,160
ئەوەندە قورس نییە،
وەک ئەو فیلمە ئەمریکییانە وایە
44
00:02:47,240 --> 00:02:49,400
کە دۆڕاوەکە چاویلکەکەی دادەکەنێت
45
00:02:49,480 --> 00:02:52,520
و لەناکاو...
bum، ئەو بۆمبڕێژکراوە.
46
00:02:52,960 --> 00:02:54,280
نەخێر، من چاویلکە لەبەر ناکەم.
47
00:02:54,360 --> 00:02:56,120
بەڵێ ئازیزم،
دەزانم چاویلکە لەبەر ناکەیت.
48
00:02:56,200 --> 00:02:59,040
بەڵام دەبێت شتێک هەبێت
دەتوانیت بیکەیت، نەخێر؟
49
00:03:00,680 --> 00:03:01,680
سەماکردن.
50
00:03:02,240 --> 00:03:04,560
باشە، درەوشاوە. وە چ جۆرە سەمایەک،
دەتوانی سەمای چی بکەیت؟
51
00:03:04,640 --> 00:03:06,120
بالێی کلاسیک و هاوچەرخ.
52
00:03:06,880 --> 00:03:07,760
تێدەگەم.
53
00:03:10,200 --> 00:03:12,840
شتێکی تر.
هەندێک شتی تر کە دەتوانیت بیکەیت.
54
00:03:14,680 --> 00:03:15,560
ڕاوکردن.
55
00:03:16,840 --> 00:03:17,720
ڕاوکردن؟
56
00:03:18,800 --> 00:03:19,680
بە دەمانچە؟
57
00:03:22,560 --> 00:03:25,040
باشە، واو. گۆش، وە تۆ زۆر بێتاوان دەردەکەویت.
58
00:03:25,640 --> 00:03:29,200
ئەوە ترسناکترە،
چونکە ئەوەی دەبێت بیکەیت
59
00:03:29,600 --> 00:03:32,200
ئەوەیە کە ئەو مژەرانە دروست بکەیت
بزانە توانای چیت هەیە.
60
00:03:33,400 --> 00:03:35,840
نیشانیان بدە کە تۆ ناترسیت.
61
00:03:36,800 --> 00:03:37,680
سەیرکردن.
62
00:03:40,040 --> 00:03:44,840
دەبێت بە سەبرەوە چاوەڕێ بکەیت
بۆ ساتێکی گونجاو.
63
00:03:46,160 --> 00:03:49,120
پاشان وا نیشان دەدەیت کە هەتە
لە چاوی ئێوەدا...
64
00:03:51,280 --> 00:03:52,800
و شتێکی وەک:
65
00:03:54,920 --> 00:03:59,040
"من ناوم ئەلیسۆن پارکەرە."
و من سەرۆکی مەسخەرەم."
66
00:04:02,040 --> 00:04:06,240
تۆ دەیڵێیت، دووبارەی بکەرەوە. سەیری خۆت بکە
و دووبارەی بکەرەوە، بیڵێ.
67
00:04:06,600 --> 00:04:07,960
بڵێ، بڕۆ پێشەوە.
68
00:04:09,360 --> 00:04:12,200
من ناوم ئەلیسۆن پارکەرە
و من سەرۆکە گێلەکەم.
69
00:04:12,480 --> 00:04:16,760
نەخێر، بەڵام بە شێوەیەکی دروست، مەبەست لێی بێت.
باوەڕ بکە، سەیری چاوەکانت بکە.
70
00:04:17,000 --> 00:04:20,160
سەیری خۆت بکە، مێینەی سوپەر
تۆیت. دووبارەی بکەرەوە.
71
00:04:21,000 --> 00:04:23,480
من ناوم ئەلیسۆن پارکەرە
و من سەرۆکە گێلەکەم.
72
00:04:23,640 --> 00:04:24,520
تۆ کێی؟
73
00:04:24,600 --> 00:04:26,640
-سەرۆکە گێلەکە.
-تۆ کێی؟
74
00:04:26,720 --> 00:04:28,920
-سەرۆکە مەسخەرە!
-تۆ کێی؟
75
00:04:29,000 --> 00:04:30,760
-سەرۆکە مەسخەرە!
-تۆ کێی؟
76
00:04:30,840 --> 00:04:31,680
سەرۆکە مەسخەرە!
77
00:05:43,840 --> 00:05:45,080
ئایا هیچ شتێک نێردراوە؟
78
00:05:55,400 --> 00:05:58,520
ببورە، پێویستە بیکەم
پەیوەندییەکی تەلەفۆنی تایبەت.
79
00:05:58,600 --> 00:06:00,800
ئایا دەتوانیت دەنگەکە کەم بکەیتەوە؟
وە تۆماری مەکە، نەخێر؟
80
00:06:33,880 --> 00:06:34,800
سڵاو؟
81
00:06:34,880 --> 00:06:36,320
سڵاو سالڤا، ئەوە ڕاکیلە.
82
00:06:38,200 --> 00:06:39,080
سڵاو.
83
00:06:40,880 --> 00:06:41,920
ببورە، ئایا...
84
00:06:43,080 --> 00:06:45,240
ئایا ساتێکی سەیرە؟
85
00:06:45,440 --> 00:06:49,640
نەخێر، بێمانایە، لە ڕاستیدا،
من هەندێک...
86
00:06:49,720 --> 00:06:51,400
وەرزشکردن لەسەر کورسی مۆبایل.
87
00:06:51,960 --> 00:06:53,840
-بنکەی مۆبایل؟
-باشە، بەڵێ، ئەوە
88
00:06:54,000 --> 00:06:56,880
ئامێرێک کە بەکاری دەهێنم بۆ... باشە، بۆ وەرزشکردن.
89
00:06:57,160 --> 00:07:00,040
باشە، من خێرا دروستی دەکەم،
تەنها ویستم پرسیارت لێ بکەم
90
00:07:00,120 --> 00:07:04,160
ئەگەر شوێنەکەت هەڵبژاردووە
ئەم ئێوارەیە لە کوێ ژەمی ئێوارە بخۆین.
91
00:07:05,120 --> 00:07:07,800
ڕاستگۆیانە هێشتا نەمکردووە.
92
00:07:07,960 --> 00:07:11,280
دەبینیت هەر جارێک پێداچوونەوەیەکی ئۆنلاین دەخوێنمەوە
لە چێشتخانەیەک
93
00:07:11,360 --> 00:07:14,640
زیاتر هەست دەکەم کە کۆببمەوە
لە شوێنی ئاسایی، لە هانۆی.
94
00:07:15,880 --> 00:07:17,320
دەنگێکی نایابی هەیە.
95
00:07:17,640 --> 00:07:20,240
وە ئێمە تاقیکردنەوەکان بەجێدەهێڵین
بۆ هەندێک ڕۆژێکی تر.
96
00:07:20,600 --> 00:07:22,960
بڵێ کاتژمێر 09:00 PM، ئایا بۆ تۆ باشە؟
97
00:07:23,160 --> 00:07:25,440
بڵێ کاتژمێر 09:00 PM، دەنگێکی زۆر باشە.
98
00:07:26,480 --> 00:07:27,360
باش.
99
00:07:31,400 --> 00:07:32,400
ڕاکیل.
100
00:07:34,360 --> 00:07:36,200
زانیاری زیاترم لەسەر ڕێترۆکسیل هەیە.
101
00:07:39,040 --> 00:07:42,520
هەمووان گوێ بگرن،
پێویستم بەوەیە جارێکی تر لە چادرەکە دەربچیت،
102
00:07:42,800 --> 00:07:44,400
تەنها پێنج خولەکی دەوێت.
103
00:07:49,440 --> 00:07:52,080
بیر لەوە مەکەرەوە
تۆ کەمێک پارانۆیا دەبیت؟
104
00:07:52,800 --> 00:07:54,920
ئایا دەبێت بیرت بخەمەوە
کە مۆلێک هەیە؟
105
00:07:55,240 --> 00:07:59,040
مەرج نییە ئەفسەری پۆلیس بێت.
خەڵکێکی زۆر لێرە دێنە ژوورەوە و دەردەچن.
106
00:07:59,200 --> 00:08:02,520
نازانم، فریاگوزاریەکان،
پۆلیسی شارەوانی....
107
00:08:02,680 --> 00:08:04,960
تەنانەت ئەو هاوڕێیەی تۆش
لە کافێکەوە لێرە بوو.
108
00:08:09,600 --> 00:08:11,480
باش. چیت دەستکەوتووە؟
109
00:08:13,040 --> 00:08:16,400
وەک پێم وتیت ڕێترۆکسیل دەرمانێکە
بۆ چارەسەری نەخۆشی پارکینسۆن بەکاردێت،
110
00:08:16,480 --> 00:08:19,280
هەندێک تاقیکردنەوە ئەنجام دەدرێن
بۆ هەندێک لە ماسولکەکان ناڕێک،
111
00:08:19,360 --> 00:08:21,000
وەکو نەخۆشی ماسولکەیی هێلمێرز.
112
00:08:21,520 --> 00:08:23,640
لە ڕێگەی خوێنبەرەوە دەدرێت.
113
00:08:24,160 --> 00:08:25,600
وەک چۆن بە فەرمان دروست کراوە،
114
00:08:25,760 --> 00:08:27,640
ئەوان بە تەواوی دەزانن کە هەموو نەخۆشەکان لە کوێ دەژین.
115
00:08:27,800 --> 00:08:29,560
وە من پێشبینی دەکەم هەموو دەرمانخانەکان
116
00:08:29,640 --> 00:08:31,760
هەمیشە هەمان داواکاری دەکات
بۆ هەمان کەسە نەخۆشەکان،
117
00:08:31,920 --> 00:08:32,960
-نایانە؟
-ڕاستە.
118
00:08:33,040 --> 00:08:35,200
بەڵام هەبووە
داواکارییەکی نائاسایی لە تۆلیدۆ.
119
00:08:35,360 --> 00:08:36,960
ئەم پێنج مانگی ڕابردووە، سەیرێک بکەن،
120
00:08:37,040 --> 00:08:40,800
دابەشکەرەکە ڕەوانەی کرد
دەرمانی بەسە بۆ چارەسەرکردنی ٤٠ کەسی نەخۆش.
121
00:08:42,120 --> 00:08:43,840
وە لە تۆلیدۆ ٤٠ کەسی نەخۆش نییە.
122
00:08:43,920 --> 00:08:46,440
نەخێر، سێ کەسن
لە تەواوی کاستیلا-لا مانچا.
123
00:08:47,200 --> 00:08:48,680
ئەو دەرمانخانانە لە کوێن؟
124
00:08:52,880 --> 00:08:54,120
هەموویان لە...
125
00:08:55,880 --> 00:08:58,360
لە دەوروبەری ئیلێسکاس کە نزیکەی ٣٥ کیلۆمەتر لێیەوە دوورە.
126
00:09:00,080 --> 00:09:01,920
دواین کڕین لە کوێ بوو؟"
127
00:09:03,760 --> 00:09:06,080
سەیرکە، لێرە، لە پالۆمێک، لە ١٨ی تشرینی یەکەم.
128
00:09:08,960 --> 00:09:11,640
تەنها سێ ڕۆژ پێشتر
چوونە ناو نەعنای شاهانە.
129
00:09:11,720 --> 00:09:14,400
بەڵێ. دە پاکەت دەرمانەکە
کڕدراون.
130
00:09:16,400 --> 00:09:18,440
وەرگرتن و ڕێگەپێدان لە دادوەر ئەندرەید
131
00:09:18,600 --> 00:09:20,520
و بڕۆ بۆ ئەو دەرمانخانەیە، بە تەنیا.
132
00:09:20,600 --> 00:09:22,720
دەمەوێت دەستت بە هەموو لیستەکان بگات
133
00:09:22,880 --> 00:09:25,440
لە کڕینەکان.
وە بزانە شتێک بدۆزیتەوە یان نا.
134
00:09:26,520 --> 00:09:29,680
-تکایە، لەم بارەیەوە لەگەڵ کەس قسە مەکە.
-دڵنیابە، من نایکەم.
135
00:09:33,280 --> 00:09:34,440
بەڕێزان ڕاکیل.
136
00:09:39,520 --> 00:09:40,400
گوێگرتن.
137
00:09:41,760 --> 00:09:44,520
من نامەوێت تۆ وا بیر بکەیتەوە،
بەهۆی ئەوەی دوێنێ پێم وتیت،
138
00:09:45,560 --> 00:09:47,280
من و ماری کارمێن باش نین.
139
00:09:48,640 --> 00:09:53,280
لە ڕاستیدا هەر ئەم بەیانییە...
باشە ئێمە خۆشەویستیمان کرد.
140
00:09:59,520 --> 00:10:00,400
بەڵێ.
141
00:10:01,960 --> 00:10:03,440
چەندە نایاب و سەرنجڕاکێشە، نەخێر؟
142
00:10:03,520 --> 00:10:04,600
بەڵێ.
143
00:10:08,120 --> 00:10:09,560
ئێستا هەمووتان دەتوانن بێنە ژوورەوە.
144
00:10:22,840 --> 00:10:26,320
ئارتوریتۆ، سوپرایزێکی خۆشم بۆ تۆ هەیە.
145
00:10:30,000 --> 00:10:32,880
دەبینیت، دەمەوێت بزانیت کە من...
146
00:10:33,640 --> 00:10:35,080
ڕێز لە هەر بژاردەیەک دەگرم.
147
00:10:35,880 --> 00:10:39,880
تەنانەت برایەکم هەیە کە هاوڕەگەزبازە،
لە شاری سیتگێس دەژی و...
148
00:10:40,600 --> 00:10:44,040
باشە، هێشتا قسەی نەکردووە
دەربارەی بە ئاشکرا بەڵام...
149
00:10:44,360 --> 00:10:46,160
هەموو خێزانەکە پێیان وایە ئەو وایە.
150
00:10:47,840 --> 00:10:49,240
ئەو پیلاتس دەکات و...
151
00:10:51,280 --> 00:10:53,800
لە ڕاستیدا، ئەوە دەرگایەکە
پێم باشە نەیکەمەوە.
152
00:10:55,040 --> 00:10:56,120
ئەگەر ڕاستگۆ بم.
153
00:10:58,600 --> 00:11:01,200
باسی چ دەرگایەک دەکەیت؟
تێناگەم.
154
00:11:13,240 --> 00:11:15,480
ئەمە سوپرایزە خۆشەکەیە
من باسی...
155
00:11:19,120 --> 00:11:20,560
سەبارەت بە دەرگاکە، ڕۆژێکی تر قسە دەکەین.
156
00:11:20,640 --> 00:11:24,560
هێلسنکی، بە تەنیا جێیان بهێڵە،
پێویستیان بە قسەکردن دەبێت.
157
00:11:47,200 --> 00:11:48,960
پێم وابوو تۆیان کوشتووە.
158
00:11:59,520 --> 00:12:02,360
سوێند دەخۆم دەمزانی، جارێکی تر دەتبینمەوە.
159
00:12:03,080 --> 00:12:05,160
و، ئەوە بوو کە هێزی پێبەخشیم
160
00:12:06,080 --> 00:12:08,760
تەنانەت لەو ساتانەشدا
من شەڕم بۆ ژیانم دەکرد
161
00:12:08,840 --> 00:12:10,960
تۆ لەوێ بوویت، هەرگیز نەچوویتە دەرەوە.
162
00:12:16,680 --> 00:12:17,960
ملی تۆم خۆشدەوێت.
163
00:12:20,600 --> 00:12:22,120
قژت شێتم دەکات.
164
00:12:51,480 --> 00:12:53,200
هەرگیز ئەمەم بەسەر نەهاتووە.
165
00:13:01,440 --> 00:13:04,560
بەڵێنتان پێدەدەم کە تۆ بەدەست دەهێنم
لێرە دەربچم خۆشەویستەکەم.
166
00:13:15,240 --> 00:13:16,760
ئەوان دێنە ژوورەوە، نەخێر؟
167
00:13:18,600 --> 00:13:19,880
یاری ئەوی کچەکە بکە.
168
00:13:19,960 --> 00:13:22,800
ناوم ئاریادنا کاسکالێسە و باشم،
169
00:13:23,520 --> 00:13:24,880
لە ڕووی جەستەیی و دەروونییەوە.
170
00:13:25,360 --> 00:13:27,640
بە باشی مامەڵەمان لەگەڵ کراوە
لەلایەن ڕفێنەرەکانەوە
171
00:13:27,720 --> 00:13:29,280
و هیچ شتێکم نییە کە ناڕەزایی دەرببڕم.
172
00:13:29,360 --> 00:13:31,400
ئەوە ڕاپۆرتی هەواڵی ئەمڕۆیە
لە تەنیشت بارمتەکەوە.
173
00:13:31,960 --> 00:13:34,520
-ماچێک بۆ خێزانەکەم.
-ئەوا کێشەکە چییە؟
174
00:13:34,680 --> 00:13:36,560
خەڵکی ئایتی شیکارییان کردووە
تۆمارکردنی ڤیدیۆکە.
175
00:13:36,640 --> 00:13:38,640
پێدەچێت بەکاریان هێنابێت
بەرنامەیەکی دەستکاریکردن.
176
00:13:40,120 --> 00:13:42,480
ئایا لە ٤٠ خولەکدا ئەوەم پێ دەڵێیت
177
00:13:42,560 --> 00:13:44,680
کاتێکی بەسیان هەبوو
بۆ بەکارهێنانی کاریگەری تایبەت؟
178
00:13:44,800 --> 00:13:46,120
پێمان وایە ئەوان سەریەکیان خستووە
179
00:13:46,200 --> 00:13:48,840
گرتە ڤیدیۆییەکانی ڕاپۆرتە هەواڵییەکە
لەسەر گرتەیەکی کۆن.
180
00:13:49,080 --> 00:13:50,560
کوالیتی تۆمارەکە
بەس باش نییە
181
00:13:50,640 --> 00:13:52,320
بۆ ئەوەی وەک بەڵگەیەکی ڕاستەقینەی ژیان قبوڵ بکات.
182
00:13:54,400 --> 00:13:57,160
کوالێتیەکەیان بۆ ٢٤٠ دابەزاندووە
و بە مەبەست ئەنجامدراوە.
183
00:13:57,240 --> 00:13:58,200
نیشانەیەکی خراپە.
184
00:13:58,480 --> 00:14:02,520
تەقەکردنەکە لە نەعنای شاهانە خەریکە لێدەدات
مانشێتەکانی هەموو کەناڵێکی تەلەفزیۆنی.
185
00:14:02,920 --> 00:14:05,040
ڕۆژنامەکان لانیکەم داوای تێبینییەک دەکەن.
186
00:14:05,360 --> 00:14:08,680
وە نووسینگەی سەرۆک کۆمار
دەیەوێت بچینە ژوورەوە.
187
00:14:10,120 --> 00:14:12,400
-پێویستم بە کاتێکی زیاترە.
-وە پێویستم بە گۆڕینی دەموچاوە،
188
00:14:12,480 --> 00:14:14,560
بەڵام دەیانەوێت ئێستا بچینە ژوورەوە.
189
00:14:16,760 --> 00:14:18,040
یەک دوو کاتژمێرم پێ بدە.
190
00:14:18,680 --> 00:14:22,160
ئەگەر لە ماوەی دوو کاتژمێردا بەدەستم نەهێنابێت
ئەو بەڵگانەی ژیان، پاشان دەچینە ژوورەوە.
191
00:14:23,160 --> 00:14:24,040
ڕازی بووم.
192
00:14:29,040 --> 00:14:31,920
دەستکاریکردنی ئەو بەڵگانە
جووڵەیەکی زیرەک نەبوو.
193
00:14:32,000 --> 00:14:33,600
پێم باشە بڵێم ئەوە بوو...
194
00:14:33,760 --> 00:14:36,080
-گەمژە.
-تکایە، پشکنەر،
195
00:14:36,240 --> 00:14:37,840
ناتوانین پەیوەندییەکەمان کەم بکەینەوە
196
00:14:37,920 --> 00:14:40,560
بۆ ئەم پەیامە بێدەنگ و سووکایەتیپێکردنانە
بەبێ ئەوەی...
197
00:14:40,720 --> 00:14:42,520
چۆنیت، ڕۆژەکەت چۆن بوو؟
198
00:14:42,600 --> 00:14:45,280
تۆ ڕاستەوخۆ دەچیتە سەر خاڵەکە،
پێم مەڵێ تۆ وایت.
199
00:14:45,360 --> 00:14:48,560
لێرە سەیر بکە، تەواو ڕاشکاوانە
من کاتم نییە بۆ قسەی بێمانا.
200
00:14:48,800 --> 00:14:51,720
باشە، ١٥ چرکە زیاتر،
ژیانمان ناگۆڕێت.
201
00:14:51,960 --> 00:14:52,840
پێم بڵێ.
202
00:14:53,280 --> 00:14:55,000
با بڵێین کەسێک دەناسیت
203
00:14:55,960 --> 00:14:58,960
و تۆش لەگەڵیدا دەخەویت،
204
00:14:59,120 --> 00:15:03,000
تۆ یەکێکیت لەوانەی کە هەڵدەستیت
لە نیوەی شەودا و...
205
00:15:03,160 --> 00:15:06,880
جێدەهێڵێت تەنانەت ناوی خۆیشی لەبیر نەماوە؟
ئایا ئەو شتانە بەدیت دێنن؟
206
00:15:07,160 --> 00:15:09,720
لە ڕاستیدا زۆرم پێ خۆشە بیکەم.
207
00:15:10,080 --> 00:15:12,800
بەڵێ، بەڵام من بەرنامە بۆ داڕێژراوم بۆ ئەوەی بیکەم
208
00:15:12,960 --> 00:15:18,640
شتەکانی تر یەکەم، وەها ئێمە، نازانم،
چات، پێکەنین، باسی ژیانم،
209
00:15:18,720 --> 00:15:21,600
قاوەیەک بخۆرەوە، بڕۆ بۆ سەیران،
بڕۆ بۆ سینەما، بڕۆ سەما بکە...
210
00:15:21,760 --> 00:15:23,480
بەبێ ئەو ڕێزبەندییەی شتەکان...
211
00:15:23,880 --> 00:15:26,120
ڕاستگۆیانە، من خۆم نابینم
خەوتن لەگەڵ کەسێک.
212
00:15:26,280 --> 00:15:28,400
-بە مۆدێرن بانگم بکە، ئەگەر دەتەوێت.
-نەخێر.
213
00:15:28,560 --> 00:15:29,440
نەخێر.
214
00:15:29,880 --> 00:15:34,280
لە ڕاستیدا من هەمان ئەولەویەتەکانم هەیە،
بەڵام من یەکێکیان زیاد دەکەم:
215
00:15:36,480 --> 00:15:37,720
چوون بۆ کارایۆکی.
216
00:15:38,240 --> 00:15:39,640
بە سەیرم بڵێن، بەڵام...
217
00:15:39,800 --> 00:15:44,000
ناتوانم خۆم بپارێزم، حەزم لێیە، خۆشم دەوێت.
بەڵام، نامەوێت کاتت بەفیڕۆ بدەم.
218
00:15:44,920 --> 00:15:46,440
-پێم بڵێ.
-زۆر سادەیە.
219
00:15:46,600 --> 00:15:50,360
ئەو بەڵگانەی ژیان هیچ بەهایەکیان نییە،
بۆیە هیچ بژاردەیەکمان نییە جگە لە چوونە ژوورەوە.
220
00:15:51,280 --> 00:15:53,520
وە دەتوانین یان بیکەین
بۆ ئەوەی بە ئاشتیانە سەیری بکەیت
221
00:15:53,840 --> 00:15:55,320
یان بۆ ئازادکردنی ئەو کەسانە
222
00:15:55,400 --> 00:15:56,680
بە غاز و تەواوی تۆپخانەکەوە.
223
00:15:56,760 --> 00:15:59,080
یەک چرکە ڕابگرە،
با بزانین بە تەواوی تێگەیشتم یان نا.
224
00:16:00,000 --> 00:16:02,920
-تۆ داوام لێدەکەیت ڕێگەت پێبدەم بێیتە ژوورەوە.
-تۆ: هەڵدەبژێریت
225
00:16:03,480 --> 00:16:04,760
یان تانکیەکان دەنێرم
226
00:16:06,120 --> 00:16:09,640
یان هەندێک قاوەمان خواردەوە و تۆ نیشانم بدەیت
هەموو ئەو بارمتانەی کە لە ژیاندان.
227
00:16:12,480 --> 00:16:14,480
زۆر خۆشحاڵ دەبم کە بانگهێشتتان بکەم بۆ ژوورەوە.
228
00:16:15,160 --> 00:16:18,160
نازانم دەگەینە کارایۆکە یان نا
شتێک، بەڵام ناتوانم ڕەتی بکەمەوە.
229
00:16:26,120 --> 00:16:30,360
-ڕاکێل، ڕێگەت پێنادەم بچیتە ژوورەوە لەوێ.
-من لێرە فەرمانەکان دەدەم نەک تۆ.
230
00:16:31,920 --> 00:16:33,040
-باش.
-گۆشە.
231
00:16:35,360 --> 00:16:36,240
بەهانە.
232
00:16:37,280 --> 00:16:41,120
لە ئێستادا، کاری زیاتر هەیە
لەوێ دەرەوە نەک لێرە.
233
00:16:42,120 --> 00:16:45,240
هەروەها، تۆ تاکە کەسیت کە دەتوانم متمانەم پێی هەبێت.
234
00:16:48,320 --> 00:16:51,440
باشە بەڕێزان خانمان.
235
00:16:53,280 --> 00:16:54,320
ئێمە دەچینە ژوورەوە.
236
00:17:14,880 --> 00:17:16,120
قۆڵەکانت بەرز بکەرەوە.
237
00:17:20,720 --> 00:17:21,720
بەردەوام بە.
238
00:17:27,120 --> 00:17:28,120
قاچەکانت.
239
00:17:32,640 --> 00:17:34,200
پڕۆفیسۆر لە کوێیە؟
240
00:17:37,960 --> 00:17:39,640
داوای لێکردم ببورن،
241
00:17:39,720 --> 00:17:42,080
بەڵام، بەهۆی هۆکاری ئیختیاری،
ناتوانێت ئامادە بێت.
242
00:17:43,000 --> 00:17:45,360
لەبیرت بێت کە ڕووخساری
ناچێتە سەر مانشێتەکان،
243
00:17:45,440 --> 00:17:46,320
وەک چۆن هی ئێمە.
244
00:17:48,200 --> 00:17:49,280
ئەو کچە هیچ دەمانچەیەکی نییە.
245
00:17:50,520 --> 00:17:52,800
ڕیۆ، نۆرەی تۆیە، ڕێزلێنانەکان بکە.
246
00:17:58,720 --> 00:18:00,160
ببورن، بەڵام...
247
00:18:00,240 --> 00:18:01,920
دەبێت ویژدان بین.
248
00:18:16,000 --> 00:18:17,080
ڕاکیل.
249
00:18:18,880 --> 00:18:21,880
دەوترێت کە پۆلیس داماو نییە،
بەڵام هەندێک جار لێی دەچن.
250
00:18:22,040 --> 00:18:24,440
ئایا بەڕاستی بیرت لەوە کردۆتەوە
تۆ بە دزییەوە دەچوویتە ناو مایکرۆیەکەوە؟
251
00:18:24,520 --> 00:18:27,440
وە ئایا پێت وابوو کە گەلەکەم
دڵنیا نابمەوە کە سەلامەتم؟
252
00:18:28,640 --> 00:18:30,240
تۆکیۆ، جارێکی تر پشکنەرەکە بپشکنە،
253
00:18:30,320 --> 00:18:33,720
بەڵام ئەمجارەیان، بە کەمێک زیاتر بیکە
حەماسەت، وەک دەزانن چۆن.
254
00:19:09,840 --> 00:19:13,800
تۆ بەجێم هێشتووە gob smacked،
پۆلیسەکان بە بەکارهێنانی تەکنەلۆژیای پێشکەوتوو،
255
00:19:13,880 --> 00:19:15,320
مایکرۆفۆنێکی دەوروبەری ڕیال.
256
00:19:17,640 --> 00:19:18,760
لەم شتە ڕزگارت بێت.
257
00:19:20,000 --> 00:19:21,280
تەواوت کردووە؟
258
00:19:22,440 --> 00:19:24,120
لەگەڵم وەرە، ئەگەر ئەوەندە میهرەبان بیت.
259
00:19:24,760 --> 00:19:27,960
لەو ساتەدا ڕیۆ بەستوو دەبێت.
260
00:19:31,600 --> 00:19:34,920
ڕەشەبا، وەک دایکی
بە منداڵی بانگی دەکرد،
261
00:19:35,000 --> 00:19:37,640
کاتێک خەرجی کرد
نیوەڕۆکانی هاوین ڕادەکات.
262
00:19:38,440 --> 00:19:40,360
پێشتر دەیگوت ئەو دەبێت
پاڵەوانێکی ئۆڵۆمپی،
263
00:19:40,560 --> 00:19:42,920
بەڵام وەرزشی بە کۆنسۆلی ڤیدیۆیی گۆڕیەوە
264
00:19:43,000 --> 00:19:46,440
و پلانەکان لە هەوای کراوە
بەهۆی مەترسی ئەوەی کە کۆتایی بە زیندان بێت.
265
00:19:48,280 --> 00:19:49,160
دادوەر ئەندرەید،
266
00:19:49,920 --> 00:19:51,320
ئەوە جێگری پشکنەر ڕوبیۆیە لێرە،
267
00:19:51,400 --> 00:19:54,160
لە ڕفاندن لەگەڵ بارمتەکاندا
لە نەعنای شاهانە.
268
00:19:55,000 --> 00:19:56,640
من پەیوەندیت پێوە دەکەم چونکە پێویستمانە
269
00:19:56,720 --> 00:19:59,760
فەرمانی گەڕان و دەستبەسەرداگرتن
لە دەرمانخانەیەک لە شاری تۆلیدۆ.
270
00:20:01,680 --> 00:20:02,560
بەڵێ.
271
00:20:03,400 --> 00:20:06,080
بەڵێ، ئێمە شوێن پێشەنگایەتییەک دەکەوین
لەسەر یەکێک لە پیاوە دزییەکە.
272
00:20:11,040 --> 00:20:11,920
باشە.
273
00:20:17,040 --> 00:20:20,000
باشە. ئێمە ئەو هەستەمان هەیە کە...
274
00:20:20,200 --> 00:20:23,000
کەسێک تێیاندا تێدەپەڕێت
زانیاری لە دەرەوە
275
00:20:23,080 --> 00:20:25,360
و منیش لێت دەپرسم
بۆ ئیختیاری ڕەهای خۆتان، تکایە.
276
00:20:27,320 --> 00:20:30,520
باشە، باشە، زۆر پێزانینم هەیە.
277
00:20:31,080 --> 00:20:32,080
ماڵئاوا.
278
00:20:40,040 --> 00:20:41,320
ڕاکیل لێرە نییە.
279
00:20:42,440 --> 00:20:44,880
نەخێر، لە ڕاستیدا من تازە هاتم
بۆ ئەوەی شتێک هەبێت بۆ خواردنەوە.
280
00:20:46,680 --> 00:20:48,720
بەم شێوەیە، ئەو گەمارۆیەی کە لەلایەن پۆلیسەوە دانراوە
281
00:20:48,800 --> 00:20:51,040
سەر باندەکەی پیاوانی دزی
کە هەینی ڕابردوو،
282
00:20:51,120 --> 00:20:52,560
شکا بە نەعنای شاهانە...
283
00:20:52,640 --> 00:20:55,080
ببورن، ڕفاندنەکە چۆن دەڕوات؟
چونکە...
284
00:20:55,680 --> 00:20:57,680
بیستوومە هەندێک تەقەکردن و...
285
00:20:57,760 --> 00:20:59,840
وا دیارە زیاتری دەوێت، نەخێر؟
286
00:21:00,120 --> 00:21:03,400
-نا نا، خەریکە کۆتایی دێت.
-ئاه، بەڕاستی؟
287
00:21:03,480 --> 00:21:05,320
-بەڵێ.
-پاشان خۆشحاڵم کە وایە،
288
00:21:05,400 --> 00:21:07,040
زۆر دڵخۆشم چونکە...
289
00:21:07,520 --> 00:21:09,880
چاکەی من، دەتوانم بیهێنمە پێش چاوم
دەبێ چەندە ترسناک بێت
290
00:21:09,960 --> 00:21:12,080
بۆ ئەو خەڵکە هەژارانە،
بارمتەکان، مەبەستم ئەوەیە.
291
00:21:12,280 --> 00:21:13,920
چ جای بۆ تۆ.
292
00:21:21,680 --> 00:21:24,560
-لە نزیک لێرە کار دەکەیت؟
-بەڵێ، تەنها گۆشەکە بگۆڕە.
293
00:21:25,000 --> 00:21:27,640
وەک ڕاکیل پێی وتم تۆ بێکار بوویت....
294
00:21:31,280 --> 00:21:34,800
شتەکە دوو مانگ لەمەوبەرە،
کارەکەم لەدەستدا و ئێستا...
295
00:21:34,880 --> 00:21:37,200
-هەوڵدەدەم کاروباری خۆم بەڕێوەببەم.
-تێدەگەم.
296
00:21:37,280 --> 00:21:40,400
-باشە، ئەوە بزنسێکی بچووکە...
-کارگێڕێکە.
297
00:21:40,480 --> 00:21:41,320
بەڵێ.
298
00:21:42,240 --> 00:21:43,640
وە چ جۆرە بزنسێک؟
299
00:21:45,880 --> 00:21:46,840
سایدەر.
300
00:21:47,400 --> 00:21:48,360
بە هیچ شێوەیەک.
301
00:21:48,680 --> 00:21:50,000
سایدەری ئۆرگانیک.
302
00:21:50,240 --> 00:21:51,840
دایکم خەڵکی ئۆڤیێدۆ بوو.
303
00:21:51,920 --> 00:21:52,760
بەڕاستی؟
304
00:21:52,840 --> 00:21:54,120
بەڵێ.
305
00:21:55,240 --> 00:21:57,880
من خۆم دروستی دەکەم
لە وۆرک شۆپێکدا کە لەوێ هەم.
306
00:21:57,960 --> 00:22:00,600
من، لەبری ئەوەی شیری دایکم بدەم
شیری دایکم، من شیرم بە سایدەر دەدا.
307
00:22:02,920 --> 00:22:04,840
بەڵێ باپیرم
خاوەنی کێڵگەیەکی دار سێو بوو،
308
00:22:04,920 --> 00:22:08,080
کێڵگەیەکی بچووک.
و، بۆیە، دەستم کرد بە کارکردن لەسەری.
309
00:22:08,600 --> 00:22:10,840
-وە وۆرک شۆپەکە لێرە نزیکە؟
-بەڵێ زۆر نزیکە.
310
00:22:10,920 --> 00:22:13,600
-من زۆرم پێ خۆشە تامی بکەم.
-دڵنیابە، تەواو بوو.
311
00:22:14,640 --> 00:22:17,200
-ڕۆژێک دێت شووشەیەکت بۆ دەهێنم.
-سوپاس.
312
00:22:28,280 --> 00:22:30,400
پرۆفیسۆر پێی وتم
کە قاوەیەکت داوا کردووە.
313
00:22:30,480 --> 00:22:32,240
ئەوە بێ کافافە.
314
00:22:32,600 --> 00:22:34,280
ئێمە نامانەوێت هیچ خەوێک لەدەست بدەیت.
315
00:22:42,760 --> 00:22:44,600
با لە بەڵگەکانی ژیانەوە دەست پێ بکەین.
316
00:22:45,080 --> 00:22:46,120
بەردەوام بە!
317
00:22:47,080 --> 00:22:48,920
بۆ خواردنی پێشوەختە، لێرەدا ئارتۆرۆ ڕۆمانمان هەیە،
318
00:22:49,000 --> 00:22:50,800
بەڕێوەبەری جێبەجێکاری کۆمپانیای ڕۆیاڵ مینت.
319
00:22:50,960 --> 00:22:53,320
ئایا مەبەستت ئەوەیە بیهێنیت
هەموو بارمتەکان یەک بە یەک؟
320
00:22:54,560 --> 00:22:57,800
ڕاستە، بۆ ئەوەی شوێنپێیان لەدەست نەدەیت.
321
00:23:06,320 --> 00:23:07,320
ئارتۆرۆ...
322
00:23:08,600 --> 00:23:10,600
ئەم خانمە ناوی ڕاکیل موریلۆیە، تەمەنی ١٣ ساڵە.
323
00:23:11,440 --> 00:23:13,480
ئەو پشکنەرەی کە فەرمانی دا تەقەت لێبکات.
324
00:23:14,040 --> 00:23:17,040
بەڵام مەترسە،
بە تەواوی چەقۆی لێدراوە
325
00:23:17,120 --> 00:23:20,440
و ئەویش چەک داماڵراوە.
تکایە، بە ناسکی مامەڵەی لەگەڵ بکەن.
326
00:23:21,040 --> 00:23:23,280
ئارتۆرۆ لە ڕاستیدا پیاوێکی زۆر هەستیارە
327
00:23:24,080 --> 00:23:26,160
و کەمێک تووشی زەبر و زەنگ بووە.
328
00:23:27,120 --> 00:23:28,520
چۆنیت ئارتۆرۆ؟
329
00:23:29,440 --> 00:23:30,760
ڕۆژانی باشترم بینیبوو.
330
00:23:31,800 --> 00:23:33,280
ویستم بڵێم ببورە...
331
00:23:34,280 --> 00:23:37,880
بەناوی پۆلیسەوە
و خۆم، بێگومان.
332
00:23:39,360 --> 00:23:42,920
هەڵەیەکی ترسناک بوو
و هیوادارم بەم زووانە باشتر بن.
333
00:23:47,440 --> 00:23:48,360
ڕاست.
334
00:23:49,240 --> 00:23:52,000
-ئەوەی داهاتوو دەتوانێت بێتە ژوورەوە.
-نا، بێ تاقەت مەبە، تکایە.
335
00:23:52,800 --> 00:23:55,880
دوای ئەوەی ئێمە ئیحتراممان هەبوو
بۆ ئەوەی ڕێگەت پێبدات لەگەڵ هەموویان قسە بکەیت.
336
00:23:56,760 --> 00:23:58,880
ببورە، بەڵام ناتوانم لێرە بم
هەموو ڕۆژەکە.
337
00:23:59,240 --> 00:24:02,600
بەداخەوە، من دەستم پێدەکرد
بۆ ئەوەی هیواکانم بەرز بکەمەوە.
338
00:24:12,960 --> 00:24:14,440
من جووتێک قیچیم هەیە.
339
00:24:15,760 --> 00:24:16,640
ببوورە؟
340
00:24:16,960 --> 00:24:19,760
لە ترسەوە بردم،
بەڵام هەبوونی ئەوان دەمخاتە مەترسییەوە.
341
00:24:19,840 --> 00:24:20,920
باسی چی دەکەیت؟
342
00:24:21,640 --> 00:24:24,600
چی دەکەیت؟
بیانشارەوە، تۆ تووشی کێشەی ڕاستەقینەمان دەکەیت.
343
00:24:24,680 --> 00:24:25,600
من ئەوانم ناوێت.
344
00:24:25,680 --> 00:24:27,360
-من هەر لێرە دەیانخەمە خوارەوە.
-لە دوورەوە دایانبنێ.
345
00:24:27,440 --> 00:24:29,400
-من ئەوانم ناوێت.
-تکایە.
346
00:24:29,520 --> 00:24:32,120
-بیاندە بە من.
-ئارتوریتۆ.
347
00:24:37,440 --> 00:24:38,520
لەگەڵ مندا بجوڵێ.
348
00:24:51,040 --> 00:24:52,480
ئەو تەقەیانە چین؟
349
00:24:54,840 --> 00:24:55,760
تکایە.
350
00:25:10,200 --> 00:25:11,640
هەموومان دەکوژن.
351
00:25:13,680 --> 00:25:14,720
یەک لە دوای یەک.
352
00:25:15,240 --> 00:25:17,080
یەک لە دوای یەک،
353
00:25:17,200 --> 00:25:19,840
هەموو بارمتەکان بەم شێوەیە
بەلای پشکنەرەوە دەڕۆیشت.
354
00:25:19,920 --> 00:25:21,920
دەڵێی
شێوازی مامەڵەکردنت باشە؟
355
00:25:22,000 --> 00:25:23,400
ناتوانم گلەیی بکەم.
356
00:25:23,560 --> 00:25:26,720
شێوازی ڕیزکردنی منداڵان بۆ قسەکردن
لەگەڵ سانتا لە ناوەندێکی بازرگانی.
357
00:25:26,880 --> 00:25:29,960
-تۆ توانیوتە بخەویت؟
-من توانیومە پشوو بدەم.
358
00:25:38,360 --> 00:25:40,000
خاڵۆزامم بیردەخاتەوە.
359
00:25:41,840 --> 00:25:43,120
هەرچەندە خاڵۆم مردووە.
360
00:25:45,320 --> 00:25:46,560
قاوەکەت تەواو کرد؟
361
00:26:03,360 --> 00:26:06,760
ئەمی داهاتوو زۆر حەزم لێیە،
ئەو لەڕادەبەدەر بێدەنگە.
362
00:26:20,920 --> 00:26:25,000
ناوێریت هیچ بڵێیت
سەبارەت بە تەقەکردنەکە، ڕاستە؟
363
00:26:28,360 --> 00:26:30,120
-مۆنیکا؟
-بەڵێ.
364
00:26:31,120 --> 00:26:32,480
ئایا تۆ باشیت؟
365
00:26:33,720 --> 00:26:35,040
باشە، من کەمێک سەرم سوڕماوە.
366
00:26:38,080 --> 00:26:39,360
چونکە من دووگیانم.
367
00:26:41,560 --> 00:26:46,040
ببورە بۆ پرسیارکردن، بەڵام ئایا تۆ بوویت
کێ داوای حەبی لەباربردنی کرد؟
368
00:26:46,200 --> 00:26:47,080
بەڵێ.
369
00:26:48,840 --> 00:26:51,440
ئەوە من بووم، بەڵێ،
بەڵام بیرۆکەکەم گۆڕیوە.
370
00:26:54,800 --> 00:26:57,400
نازانم لێرە دەردەچم یان نا.
371
00:26:58,840 --> 00:27:02,240
ئەگەر ئەوە بکەم، نازانم کە ئایا من لەشجوانی دەبووم یان نا
بۆ ئەوەی چاودێری ئەم کۆرپەیە،
372
00:27:02,640 --> 00:27:04,760
بەڵام حەز دەکەم بەردەوام بم
لەگەڵ دووگیانیەکەدا.
373
00:27:09,720 --> 00:27:10,600
تۆ دەیکەیت.
374
00:27:14,560 --> 00:27:19,480
هەرچەندە شتەکان سەخت بن،
منداڵان هەمیشە باش دەردەکەون.
375
00:27:20,160 --> 00:27:22,640
کێشەکە دێت
کاتێک گەورە دەبن.
376
00:27:31,520 --> 00:27:34,600
ئەگەر لەبارەی شتێکەوە بزانم پشکنەر،
باسی ژن و منداڵانە،
377
00:27:35,200 --> 00:27:38,360
بۆیە خەمت نەبێت،
ئەو دایکەی کە دەبێت بە باشی چاودێری دەکرێت.
378
00:27:38,440 --> 00:27:40,200
یەکێکی تر، تکایە.
379
00:28:01,360 --> 00:28:02,920
مۆنیکا، تۆ باشیت؟
380
00:28:04,400 --> 00:28:06,160
ئایا تۆش بردراویتە لای پشکنەر؟
381
00:28:06,240 --> 00:28:08,720
-ئەو کچە چی گوت؟
-ئەگەر باش بوومایە،
382
00:28:08,800 --> 00:28:10,040
ئەگەر پشوویەکی تەواوم دەگرت.
383
00:28:10,120 --> 00:28:12,160
وە پرسیاریان لێکردم
بۆ ئەوەی هیچ لەبارەی برینەکەوە نەڵێین.
384
00:28:12,240 --> 00:28:13,680
بەڵگەیەک بۆ ژیانیان دەوێت.
385
00:28:13,920 --> 00:28:15,800
خۆشبەختانە هەموومان باشین.
386
00:28:15,880 --> 00:28:18,080
نەخێر، بەختەوەر نییە، تەواو پێچەوانەیە،
387
00:28:18,160 --> 00:28:21,280
ئەگەر بەڵگەی ژیان شکستی هێنا،
ئەوان درک بەوە دەکەن کە شتێک هەڵەیە.
388
00:28:21,400 --> 00:28:23,640
هیچ بژاردەیەکی تریان نابێت
بەڵام بۆ ئەوەی بێتە ژوورەوە.
389
00:28:30,480 --> 00:28:31,680
گوێم لێ بگرە ئەلیسۆن.
390
00:28:33,240 --> 00:28:34,640
تەنها تۆ دەتوانیت ئێمە دەربهێنیت،
391
00:28:34,720 --> 00:28:36,880
دەبێت ون بیت
لە کاتێکدا بەڵگەی لایڤ ڕوودەدات.
392
00:28:37,040 --> 00:28:39,200
-سندووقێکی سەلامەتی شاراوە هەیە.
-نەخێر.
393
00:28:39,280 --> 00:28:42,000
تەنها پێویستە بچیتە ناویەوە
و لە ناوەوە قفڵی بۆ دابنێ.
394
00:28:42,080 --> 00:28:44,600
-ڕیزبەندی ژمارەکان هەیە.
-بەڵام من ناتوانم ئەوە بکەم.
395
00:28:44,760 --> 00:28:48,120
تۆ ڕەفتاری سەلامەتی ئەوانیت، ئەگەر نەیکەیت
لە بەڵگەی ژیاندا خۆیان نیشان بدەن،
396
00:28:48,280 --> 00:28:51,160
هیچ بژاردەیەکیان نابێت
بەڵام بۆ ئەوەی لەبری تۆ بێتە ژوورەوە.
397
00:28:51,840 --> 00:28:53,600
دەبێت بیکەیت، زۆر ئاسانە.
398
00:28:53,760 --> 00:28:59,520
-29175232، دەتوانیت بیکەیت؟
-29137...
399
00:28:59,600 --> 00:29:02,040
-29175.
-2917...
400
00:29:02,280 --> 00:29:04,760
-5.
-29175372.
401
00:29:04,840 --> 00:29:08,120
-29175232.
-29137...
402
00:29:08,200 --> 00:29:10,280
-29175...
-ئارتورۆ، وازی لێ بێنە!
403
00:29:11,040 --> 00:29:13,480
جێی بهێڵە، ناتوانی بیبینیت
ئێمە هیچ چانسێکمان نییە؟
404
00:29:13,640 --> 00:29:16,520
-تەقەم لێ کراوە، تۆ...
-هەموو شتێک باش دەبێت، قسەکەم وەربگرە.
405
00:29:18,080 --> 00:29:20,240
من دەستم بە قیچییەکەوە گرتووە.
گوێ بگرن.
406
00:29:20,920 --> 00:29:23,800
-ئەگەر هێرشیان کردە سەرت، هێرش بکەنەوە.
-چی دەڵێی؟
407
00:29:23,880 --> 00:29:25,760
-لەگەڵ خۆتدا بیانبە.
-من ئەوانم ناوێت.
408
00:29:33,160 --> 00:29:34,640
پێم وتوون برینەکەت کرایەوە.
409
00:29:35,600 --> 00:29:37,840
هەوڵمدا چەقۆکێش نەبم
بۆیە ئەوان هەستیان پێ نەدەکرد
410
00:29:38,000 --> 00:29:39,480
و یەکێک لە درزەکان هاتە دەرەوە.
411
00:29:40,600 --> 00:29:42,280
باشە ئەگەر سەیرێکی بکەم؟
412
00:29:43,040 --> 00:29:43,920
باشە.
413
00:29:48,440 --> 00:29:49,840
ئایا دەبێت جلەکانی لەبەر بکات؟
414
00:29:49,920 --> 00:29:52,240
چۆن چاوەڕێی ئەوە دەکەیت چارەسەرم بکات
ئەگەر نەیکەم؟
415
00:30:01,440 --> 00:30:03,040
ئایا دەتوانیت ئەو دووبلۆنانە لەوێ ببینیت؟
416
00:30:04,720 --> 00:30:07,160
دۆزرانەوە
لەناو گەدەی دەریاوانێکی ئیسپانیدا.
417
00:30:08,000 --> 00:30:09,000
مۆمیایی کراوە.
418
00:30:10,720 --> 00:30:13,400
دیارە کاپتنەکە بۆی دەرکەوتووە
کە دزی دەکرد
419
00:30:13,480 --> 00:30:16,080
بەشێک لە بارەکە
لە هیندستانەوە هەڵیانگرتبوو.
420
00:30:16,800 --> 00:30:20,000
وای لێکرد هەموو دراوەکان قووت بدات
یەک بە یەک سکیمی کردبوو،
421
00:30:20,080 --> 00:30:21,240
تا خنکا.
422
00:30:22,400 --> 00:30:25,360
دەتوانی ئێمە بە خەیاڵتدا بهێنیت
جێبەجێکردنی هەمان سزا؟
423
00:30:26,480 --> 00:30:29,640
ئێمە وەکو شەش دەرگایەک کۆتاییمان پێدەهات
دولابی جل و بەرگی ناوەکی، نەخێر؟
424
00:30:35,880 --> 00:30:37,720
تۆ زۆر پێکەنیناویت، پشکنەر.
425
00:30:37,800 --> 00:30:39,880
من بۆ گاڵتەکردن نەهاتوومەتە ئێرە،
فۆنۆلۆسا.
426
00:30:40,240 --> 00:30:41,920
هێشتا پێویستم بە بینینی چوار ئەفسەری پۆلیسە،
427
00:30:42,000 --> 00:30:44,640
یازدە ئەندامی ئاسایش
و سێ هەرزەکار،
428
00:30:44,720 --> 00:30:46,040
یەکێکیان بە ناوی ئەلیسۆن پارکەر.
429
00:30:46,120 --> 00:30:49,400
تکایە، دەبێت فشارەکان ئازاد بکەیت،
بێ تاقەت مەبە.
430
00:30:50,240 --> 00:30:52,360
شیرینی هەمیشە بۆ کۆتایی دەهێڵرێتەوە.
431
00:30:52,640 --> 00:30:55,800
ڕاستە، بەڵام شیرینییەکە زۆر کات دەخایەنێت
432
00:30:55,880 --> 00:30:58,160
و نیگەرانم کە تووشی هەرس نەکردن ببم.
433
00:30:58,720 --> 00:31:00,080
ئێستا دەمەوێت پارکەر ببینم.
434
00:31:01,120 --> 00:31:02,360
ئەو خۆی ئامادە دەکات.
435
00:31:03,480 --> 00:31:06,480
دەزانی هەرزەکاران چۆنن،
هەمیشە ئەوەندە بێهودە.
436
00:31:07,000 --> 00:31:09,680
من لە قووڵایی دڵمدا بیردەکەمەوە
دەگەڕێتەوە بۆ ئەو نائەمنییە
437
00:31:09,760 --> 00:31:12,360
کە هەندێک ژن هەیانە
بە درێژایی هەموو ژیانیان.
438
00:31:16,920 --> 00:31:18,040
سەگەکان لە کوێن؟
439
00:31:18,120 --> 00:31:19,840
هێلسنکی لە قەفەسەکەیان دەیانباتە دەرەوە.
440
00:31:20,000 --> 00:31:21,040
ڕاوەستە.
441
00:31:24,840 --> 00:31:29,240
دڵخۆشبە، سەرۆکەکەت هاتووە بۆ بینینی تۆ.
وەرە، هەستە.
442
00:31:29,760 --> 00:31:33,000
لەو بێدەنگیەدا،
پشکنەر موریلۆ دەیتوانی بیبیستێت
443
00:31:33,080 --> 00:31:35,760
ئەو ئامێرانەی کە بە توانای تەواو کاردەکەن
دروستکردنی دراو
444
00:31:35,920 --> 00:31:38,160
و تێگەیشت کە ئێمە فریومان داوە،
445
00:31:38,480 --> 00:31:40,560
کە تەقەکردنەکە ساختە بووە
446
00:31:40,640 --> 00:31:43,000
و ئەوەش چوونە ناو مۆزەخانە
تەنها بەشداری کردبوو
447
00:31:43,080 --> 00:31:46,520
بۆ ئەوەی دوو کاتژمێری ترمان پێ بدات
کە لەو ماوەیەدا ئەو ژنە بێ ئاگا بوو.
448
00:31:46,760 --> 00:31:50,280
وە ئێمە 16 ملیۆن یۆرۆی ترمان دەستکەوتبوو.
449
00:31:51,160 --> 00:31:56,520
پڕۆفیسۆرەکە ڕاستی دەکرد،
لەم دزییەدا، کات بەنرخ بوو.
450
00:31:56,680 --> 00:31:58,920
لە وانەی یەکەممان پێم وتیت کە...
451
00:31:59,200 --> 00:32:01,840
بە جۆرێک، دزی نابێت.
452
00:32:02,480 --> 00:32:05,480
ئێمە هیچ شتێک نادزین
کە هی کەسانی ترە، ئایا ئێمە؟
453
00:32:06,560 --> 00:32:07,440
ڕاست.
454
00:32:09,800 --> 00:32:11,000
درۆم لەگەڵ تۆ کرد.
455
00:32:12,440 --> 00:32:14,920
چونکە شتێک هەیە
کە ئێمە دزی دەکەین،
456
00:32:16,320 --> 00:32:19,080
ئێمە کاتەکانی پۆلیس دەدزین.
457
00:32:20,280 --> 00:32:21,960
ئێمە هەندێک وردە نان بڵاودەکەینەوە،
458
00:32:22,480 --> 00:32:25,040
ئەوان چەواشەکارییەکە دەبەن
و ئێمە بەرەو بنبەستێک دەیانبەین.
459
00:32:26,120 --> 00:32:28,480
وە ناتوانن سەرنجیان لەسەر بێت
لەسەر ئامانجی سەرەکی خۆیان،
460
00:32:28,560 --> 00:32:32,800
کە ئەمەش بۆ ئەوەیە هەموومان لەوێ دەربهێنین.
وە کاتێک ئێمە کاتمان هەبێت
461
00:32:33,320 --> 00:32:34,480
و سەرنجیان،
462
00:32:35,800 --> 00:32:37,280
تەنها دەبێت درێژی بکەینەوە.
463
00:32:38,840 --> 00:32:41,240
درێژی بکەرەوە، وەک ئەوەی چەکی جوین بووبێت،
464
00:32:42,120 --> 00:32:44,720
لە کاتێکدا ئامێرەکان
بێ وەستان کار دەکەن.
465
00:32:46,920 --> 00:32:47,960
ئەوان گەمژە نین،
466
00:32:49,360 --> 00:32:52,360
لە شوێنێکدا ئەوان درک بەوە دەکەن
کە هەموو ئەمانە یارییە،
467
00:32:52,440 --> 00:32:55,080
کە ئەوە هیچ نییە جگە لە...
تاکتیکێکی لادان
468
00:32:55,160 --> 00:32:57,040
بۆ ئەوەی بەردەوام لە چاپکردنی پارە.
469
00:32:59,000 --> 00:33:01,880
ئەو کاتەش، ناتوانن
بۆ ئەوەی هەر شتێک بکەیت،
470
00:33:03,120 --> 00:33:07,360
چونکە ئەرکی ئەوانە چارەسەری بکەن
ڕفاندنێک کە دوورکەوتنەوە لە هەر زیانێکی گیانی.
471
00:33:10,320 --> 00:33:11,480
ئاسان دەرکەوت.
472
00:33:12,240 --> 00:33:14,440
ڕەنگە لەگەڵ پشکنەرێکی دیکەی بەرپرس،
473
00:33:15,400 --> 00:33:17,760
بەڵام ڕاکیل ژنێک بوو لە جیهانی پیاواندا،
474
00:33:18,440 --> 00:33:20,720
دایک و باوکێکی تاقانە لە ناوەڕاستی جیابوونەوەدا،
475
00:33:21,640 --> 00:33:24,520
ژنێک کە ڕوبەڕوی بووبێتەوە
لەگەڵ ئازاردانی هاوسەرەکەی.
476
00:33:25,600 --> 00:33:29,040
وە لەوێ، لەبەردەم بەرلین،
هەستی بە ئاسوودەیی دەکرد،
477
00:33:30,000 --> 00:33:32,560
وەک مامۆستا
لەبەردەم شاگردە یاخیبووەکانیدا.
478
00:33:33,440 --> 00:33:36,720
وە ئەویش بە بێدەنگی بوەستێت
لە کاتێکدا هەوڵی دەدا لەگەڵیدا گێل بکات.
479
00:33:41,080 --> 00:33:44,760
من شریتی داخستنی پێستم لێداوە،
بۆیە پێویست ناکات جارێکی تر درووست بکرێتەوە.
480
00:33:44,840 --> 00:33:45,800
باشتر.
481
00:33:45,880 --> 00:33:47,480
و ئەمەش، ئایا تۆ ئێستا پزیشکی نەشتەرگەری؟
482
00:33:49,200 --> 00:33:52,600
ئایا لانی کەم دەستت شۆردووە،
نەتکرد؟
483
00:33:53,280 --> 00:33:57,480
بێگومان منیش ئەوەم کرد، ئارتوریتۆ، بۆ ئەوەی چەقۆت لێبدەم
بۆنی "ئۆ لە خۆت گێل بکە."
484
00:33:57,920 --> 00:34:00,720
سەرم سوڕماوە،
ئەگەر بتوانم بگەڕێمەوە بۆ ئەو شوێنەی پێشتر بووم،
485
00:34:00,800 --> 00:34:02,280
-بۆ ئەوەی پشوویەکت هەبێت و...
-بەڵێ.
486
00:34:19,960 --> 00:34:22,440
گوێ بگرە ئەلیسۆن، ئەمە شتێکی دانوستانکاری نییە.
487
00:34:22,960 --> 00:34:26,480
پێویستم بە تۆیە بۆ ئەوەی بیکەیت،
پێویستم بەوەیە بۆ هەموومان بیکەیت.
488
00:34:27,520 --> 00:34:30,840
ئایا دەتەوێت ببیتە جانتای پەنجەدان
بۆ هاوپۆلەکانت؟
489
00:34:30,920 --> 00:34:31,960
چی دەزانی؟
490
00:34:32,120 --> 00:34:34,760
چی دەزانم؟
من بینیومە چۆن پێت پێدەکەنن،
491
00:34:34,920 --> 00:34:37,440
چۆن لە پشتتەوە چرپە دەکەن،
من ئەوانم بینیوە.
492
00:34:37,640 --> 00:34:40,120
من بینیومە چۆن مامەڵەت لەگەڵ دەکەن،
وەک دۆڕاوێکی گێل.
493
00:34:41,320 --> 00:34:45,760
وە دەتوانیت هەمووی بگۆڕیت،
ئەمڕۆ، ئێستا، لە دەستی تۆدایە.
494
00:34:46,560 --> 00:34:49,440
ئەگەری ئەوەت هەیە
بۆ ئەوەی چارەنووسی خۆت بگۆڕیت،
495
00:34:50,400 --> 00:34:52,560
بەڵام دەبێت پابەند بیت بە پلانەکەمەوە، باشە؟
496
00:34:59,120 --> 00:35:01,440
دەتوانی بڵێیت کە تۆ وایت
لە تەندروستییەکی گشتیدا باشە، کەواتە؟
497
00:35:03,120 --> 00:35:05,280
بەڵێ، دەتوانیت ئەوە بڵێیت.
498
00:35:07,200 --> 00:35:10,880
هێلسنکی، تکایە،
بیبە بۆ ژوورەکانی.
499
00:35:14,000 --> 00:35:17,960
زۆر باشە، هەموو بارمتەکانم بینیوە
جگە لە ئەلیسۆن پارکەر.
500
00:35:18,840 --> 00:35:20,600
من باوەڕم وایە ئێستا نۆرەی ئەویەتی، نەخێر؟
501
00:35:26,720 --> 00:35:27,800
یان چی؟
502
00:35:29,680 --> 00:35:30,680
دەستبەندمان دەکەیت؟
503
00:35:32,360 --> 00:35:35,160
سڵاو تکایە خانمان بێدەنگ بن.
504
00:35:35,840 --> 00:35:38,400
کەمێک زووە
بۆ ئەوەی قوڕ و بیکینیەکان دەربهێنن.
505
00:35:39,560 --> 00:35:43,960
سەیرکە، لەوەتەی من لێرە بووم،
تەنیا گوێم لێ بووە کە قسەی گەمژانە دەڵێیت.
506
00:35:45,960 --> 00:35:49,400
چاوەڕوانی شتێکی قووڵتر بووم
لە پیاوێکەوە کە تەنها... چەندی هەیە؟
507
00:35:49,520 --> 00:35:50,800
حەوت مانگ بۆ ژیان؟
508
00:35:52,240 --> 00:35:53,360
باسی چی دەکات؟
509
00:35:55,560 --> 00:35:58,520
-چی بە گێلییەوە دەگوزەرێت؟
-ئەو تووشی نەخۆشی Helmers’ Myopathy بووە.
510
00:35:58,920 --> 00:36:01,240
نەخۆشییەکی زۆر شەڕانگێزی تێکچوونە،
511
00:36:02,320 --> 00:36:06,560
لەگەڵ تەمەنی 14 بۆ 25 مانگ.
512
00:36:09,120 --> 00:36:11,800
لەوانەیە ماسولکەکانی...
لە ئێستاوە دەستی بە لاوازبوون کردووە،
513
00:36:11,880 --> 00:36:15,640
چی وەرگێڕدراوە بۆ کرژبوون،
لەرزینی دەستەکانی....
514
00:36:18,560 --> 00:36:21,960
ئایا تێبینیت نەکردووە کە خەریکە دەبێتە...
زیاتر و زیاتر قورستر دەمانچەکەت بگرێت؟
515
00:36:38,720 --> 00:36:40,040
پێم خستۆتە ناویەوە.
516
00:36:41,520 --> 00:36:45,760
من هەرچەندە هیچ نهێنیەک نەبوو
لە نێوان ئێوەدا، کە هاوڕێ بوون.
517
00:36:48,400 --> 00:36:51,440
من دەمەوێت ئەلیسۆن پارکەر ببینم. ئێستا.
518
00:36:53,600 --> 00:36:56,560
ئایا دەتوانم بۆ ساتێک بچمە تەوالێت؟
تکایە، ئەوە تەواو بەپەلەیە.
519
00:36:59,320 --> 00:37:00,200
بەخێرایی.
520
00:37:05,440 --> 00:37:07,360
کۆندۆر سێ، هیچ بزووتنەوەیەک؟
521
00:37:08,440 --> 00:37:10,760
-دەرگای سەرەکی ڕوونە.
-باشە.
522
00:37:20,640 --> 00:37:21,520
کاک بەرلین.
523
00:37:23,400 --> 00:37:24,640
دەتوانم قسەت لەگەڵ بکەم؟
524
00:37:45,840 --> 00:37:47,960
ویستم پێت بڵێم
کە هەست بە باشتربوونی زۆر دەکەم.
525
00:37:48,040 --> 00:37:50,800
من کەمتر دەمارگیرم و حەز دەکەم بچم
لەگەڵ بارمتەکانی تر.
526
00:37:51,800 --> 00:37:54,040
ئایا لێرە باش نیت، هیچ گلەیییەک؟
527
00:37:54,120 --> 00:37:56,600
نەخێر، من باشم، زۆر باشم.
528
00:37:56,680 --> 00:37:58,640
هەر بۆیە... بۆچی وا بیردەکەمەوە...
529
00:37:59,160 --> 00:38:02,000
دەمتوانی لە هەندێک ئەرکدا یارمەتیدەر بم
تۆ بۆ خەڵک تەرخان دەکەیت.
530
00:38:02,080 --> 00:38:04,280
پێم بڵێ ئاریادنا،
لە چیدا دەتوانیت یارمەتیت بدەیت؟
531
00:38:04,360 --> 00:38:05,760
هەر شتێک، هەرچییەک بێت.
532
00:38:06,400 --> 00:38:08,720
چێشت لێنان، شکاندنی زەوی...
533
00:38:08,880 --> 00:38:11,040
باوەڕم وایە تۆ تونێلێک دروست دەکەیت یان....
534
00:38:13,040 --> 00:38:14,320
دەتوانی کەمێک نزیکتر بیتەوە؟
535
00:38:17,000 --> 00:38:19,480
بەو دەستانە بەرد بشکێنە
تاوان دەبوو.
536
00:38:20,840 --> 00:38:22,680
جگە لەوەش ئێمە پێشتر خەڵکمان هەیە
بۆ ئەو ئەرکە.
537
00:38:22,840 --> 00:38:25,440
هەروەها کەسانێکمان هەیە بۆ چاپکردن،
538
00:38:26,800 --> 00:38:30,360
بۆ جوڵاندنی کویلەکان... لە ڕاستیدا
ئێمە خەڵکمان هەیە بۆ هەموو شتێک.
539
00:38:33,680 --> 00:38:36,480
دوێنێ شەو سیلڤیات برد
و گوێمان لە دەنگی تەقە بوو.
540
00:38:38,240 --> 00:38:40,800
ئیتر بەرگەی ئەوە ناگرم،
تکایە، پێویستە دەربچم.
541
00:38:41,680 --> 00:38:42,760
هەموو کەسێک.
542
00:38:44,680 --> 00:38:47,160
ئازار، فشار، دڵەڕاوکێ....
543
00:38:49,480 --> 00:38:52,360
من بۆ نموونە لە ئێستادا،
544
00:38:52,440 --> 00:38:56,000
بە دڵنیاییەوە دەزانم
کە من بە زیندووی لێرە دەرناچم.
545
00:38:57,320 --> 00:39:00,720
منیش لە تەمەنی تۆدا بیرم دەکردەوە
دەمتوانی جیهان داگیر بکەم،
546
00:39:02,080 --> 00:39:04,880
کە بڕیار نەبوو ئاوڕێک لە دواوە بدەمەوە
لە ژیانی خوێناویمدا، و ئەوەش...
547
00:39:05,280 --> 00:39:06,840
هەرگیز لە هیچ شتێک پەشیمان نەدەبوومەوە.
548
00:39:07,160 --> 00:39:08,160
بەڵام ڕۆژێک...
549
00:39:09,360 --> 00:39:11,760
تۆ دێیتە وەستانێکی لەناکاو.
550
00:39:12,800 --> 00:39:15,600
بەڵێ. وە باشترە
کە لەناکاو دێیتە وەستان
551
00:39:15,680 --> 00:39:19,000
چونکە لە کارەکەت دەرکرایت
یان فلاتەکەت دەستی بەسەردا گیراوە.
552
00:39:19,600 --> 00:39:21,480
نەک جیۆ تەقەت لێ بکات.
553
00:39:21,640 --> 00:39:25,440
کێشەکە لەوەدایە کە لە حاڵەتی مندا هاتووم
بۆ وەستانێکی لەناکاو بەهۆی تەقەیەکەوە.
554
00:39:26,560 --> 00:39:30,360
بۆ ئەوەی وردتر بین یەک ڕاست
بە دڵی خۆشەویستەکەم.
555
00:39:32,040 --> 00:39:32,960
لەوێ بڕۆ دەرەوە
556
00:39:34,240 --> 00:39:35,800
و بە هەمووان بڵێ
557
00:39:37,080 --> 00:39:38,600
کە ناتوانم هەست بە هیچ بکەم.
558
00:39:40,600 --> 00:39:42,720
وە کە دەتوانن بێنە ژوورەوە بۆ ئەوەی من وەربگرن،
559
00:39:44,000 --> 00:39:44,880
تەقەکردن.
560
00:39:46,200 --> 00:39:48,360
یەکەکان لە ئامادەباشیدان بۆ دەستێوەردان، کاکە.
561
00:39:48,520 --> 00:39:51,240
-بۆچی بە جەهەنەم ئەوەندە کات دەبات؟
-چاوەڕوانی ڕێنماییەکان.
562
00:39:52,640 --> 00:39:55,480
کاتێک مۆسۆلینی خەریکی شکست بوو
لە جەنگی جیهانی دووەمدا
563
00:39:55,560 --> 00:39:58,680
و هەورێکی ڕەشی زەبەلاح
ڕێگری لێکرد لەوەی بتوانێت بیربکاتەوە،
564
00:39:59,600 --> 00:40:03,880
تێگەیشت کە تاکە شتێکە
کە دەتوانێت توانای بەرگرییەکەی بەرز بکاتەوە سێکس بوو.
565
00:40:06,080 --> 00:40:09,520
لەشفرۆشێکی ژیانی هەبوو
لە ژوورێکی تەنیشت ئۆفیسەکەیدا.
566
00:40:11,040 --> 00:40:13,080
جارجارە دەهاتە ژوورەوە
567
00:40:13,640 --> 00:40:15,480
بۆیە جارێکی تر هەست بە دڵخۆشی بکاتەوە.
568
00:40:17,600 --> 00:40:19,840
دەتوانم یارمەتیت بدەم بۆ چارەسەرکردنی کێشەکانت.
569
00:40:20,000 --> 00:40:23,120
پێت وایە من دەتوانم بم
لەگەڵ ژنێک کە دەهاتە لام
570
00:40:23,200 --> 00:40:24,560
بە پێچەوانەی ویستی خۆیەوە؟
571
00:40:25,480 --> 00:40:28,160
ئەگەر بتوانم هەست بە بێڕێزییەکەی بکەم، ئایا ئەوە؟
572
00:40:30,160 --> 00:40:31,560
بەڕاستی دەمەوێت.
573
00:40:33,120 --> 00:40:34,000
تاقیم بکەرەوە.
574
00:40:35,520 --> 00:40:36,760
تاقیم بکەرەوە کاک بەرلین.
575
00:40:36,880 --> 00:40:38,840
تەنانەت نازانم
ئەگەر ئارەزووم کرد لەگەڵت بم.
576
00:40:39,920 --> 00:40:42,080
بۆچی حەزت لێ بکەم؟
577
00:40:44,600 --> 00:40:46,920
بۆچی کەمێک سەما ناکەیت
بۆیە بتوانم بتبینم؟
578
00:40:51,680 --> 00:40:52,560
سەما.
579
00:41:03,320 --> 00:41:06,480
بۆ ئاریادنا، بۆ ئەوەی سێکس بکات
لەگەڵ ڕفێنەری پێشەنگ
580
00:41:06,560 --> 00:41:08,840
دڵنیاترین ڕێگە بوو بۆ ڕزگارکردنی ژیانی.
581
00:41:09,840 --> 00:41:12,360
بەڵام ئەوەی نەیدەزانی بریتییە لە
کە هێشتا لە مەترسیدا نەبووە.
582
00:41:13,600 --> 00:41:17,760
ئەوە هێندەی ئەلیسۆنی بێتاوان بێهیوا بوو
هەوڵدان بۆ هەڵهاتن،
583
00:41:19,040 --> 00:41:21,800
کە دەماری مەسخەرەی هەبوو
بۆ ئەوەی هەوڵی ڕاکردن لە نایرۆبی بدات.
584
00:41:24,200 --> 00:41:27,440
ڕەنگە ئەوە بێت کە بێهیوایی دەیدات،
دەمارەکە.
585
00:41:28,400 --> 00:41:31,760
وە ئیرادەیەکی ڕەها بۆ دەستگرتن
بۆ ژیان وەک دوو ژنە خراپەکار.
586
00:42:06,000 --> 00:42:07,920
گەوادی پیرۆز! ئەلیسۆن!
587
00:42:08,280 --> 00:42:09,640
ئەلیسۆن!
588
00:42:14,880 --> 00:42:16,040
ئەلیسۆن!
589
00:43:10,400 --> 00:43:13,120
-سڵاو، سالڤا. چۆنی؟
-باش.
590
00:43:13,200 --> 00:43:15,160
دەبینیت من بووم
لە گەڕەکەکەدا، و...
591
00:43:15,240 --> 00:43:17,880
تۆم بینی کە دێیتە ژوورەوە
و وتم: ئایا سالڤایە؟
592
00:43:17,960 --> 00:43:18,960
و بەڵێ، ئەوە تۆیت.
593
00:43:19,920 --> 00:43:21,400
ئەگەر من بێمە ژوورەوە پێت ناخۆشە؟
594
00:43:23,160 --> 00:43:24,480
-ئێستا؟
-بەڵێ ئێستا.
595
00:43:26,560 --> 00:43:28,640
دڵنیابە، وەرە ژوورەوە.
596
00:43:33,400 --> 00:43:35,720
چ شوێنێکی خۆشت لێرە هەیە.
597
00:43:37,480 --> 00:43:38,680
ببورن بۆ بێزارکردنتان،
598
00:43:38,760 --> 00:43:41,920
بەڵام من بەوپەڕی خۆشحاڵییەوە چاوەڕێی تامکردنم
ئەو سایدەرەی کە بەڵێنت پێدام.
599
00:43:42,880 --> 00:43:44,240
بێگومان هاوڕێ، یەکسەر.
600
00:43:54,520 --> 00:43:55,960
سوپاس. بەخۆشی.
601
00:44:02,640 --> 00:44:05,440
پێم وتیت ئاماتۆرم،
نەک کەسێکی پیشەیی...
602
00:44:05,520 --> 00:44:09,080
نەخێر، بە هیچ شێوەیەک خراپ نییە.
ئەگەر دادپەروەرانە قسە بکەین، کەمێک تاڵ.
603
00:44:09,960 --> 00:44:11,000
یەک شت.
604
00:44:14,480 --> 00:44:15,520
شتەکان لەگەڵ ڕاکیل چۆنە؟
605
00:44:17,840 --> 00:44:20,480
-ئێوە یەکتر دەبینرێن، نەخێر؟
-باشە، با بزانین،
606
00:44:20,800 --> 00:44:22,920
یەکتریان بینیوە، بەو شێوەیە،
لە ڕاستیدا نا، ئێمە...
607
00:44:23,000 --> 00:44:26,600
مەبەستم ئەوەیە... هەندێک جار قسەمان کردووە
و ئێستا ئێمە دەچینە سەر ڕێکەوتێک،
608
00:44:26,680 --> 00:44:27,840
-ئەوە ڕاستە، بەڵام...
-دڵنیابە.
609
00:44:28,000 --> 00:44:30,400
وە نزیکایەتییەکی دیاریکراو هەیە،
بە تایبەتی لە لای منەوە.
610
00:44:30,480 --> 00:44:32,920
من ڕاکیل وەک ژنێک سەیر دەکەم
بە کاریزمایەکی زۆرەوە.
611
00:44:33,480 --> 00:44:34,960
بەڵام بەزەحمەت یەکتر دەناسین.
612
00:44:35,040 --> 00:44:37,600
ئەگەر بڕیارە ئەم بیرەیەی پێ بدەیت،
باشترە باشتری بکەیت.
613
00:44:38,680 --> 00:44:41,760
ئەگەر سێ پەرداخ لەوە بدەیتێ،
ئەو گەدەی ڕادەکات.
614
00:44:42,320 --> 00:44:45,080
ڕۆژێکی ئایدیاڵ نابێت، نەخێر؟
615
00:44:45,240 --> 00:44:47,600
دڵنیا. زۆر سوپاس بۆ ئامۆژگارییەکانتان.
616
00:44:47,760 --> 00:44:49,640
دەبێت وابێت
چونکە سێوەکانت بەجێهێشت تا وشک بێتەوە.
617
00:44:49,720 --> 00:44:50,760
-بەڕاستی؟
-بەڵێ.
618
00:44:51,520 --> 00:44:53,080
ئەم شوێنە زۆر شێدارە، نەخێر؟
619
00:45:11,480 --> 00:45:15,680
سیلین، بەبێ ئەو مایکرۆفۆنە
نازانن من باشم یان نا.
620
00:45:17,720 --> 00:45:19,720
یەکەکانی هێرشکردنە سەر ٢ و ٣ ئامادەکراون.
621
00:45:19,800 --> 00:45:20,760
نۆ خولەک.
622
00:45:20,840 --> 00:45:22,160
-لە پێگەدا.
-لە پێگەدا.
623
00:45:23,720 --> 00:45:27,280
-ڕەنگە، پێویستە گەرمکەرەوەم هەبێت؟
-باشە، لەوانەیە بڕووخێن.
624
00:45:27,840 --> 00:45:29,680
پێویستە پەڵەیەکی تر بدۆزیتەوە.
625
00:45:45,560 --> 00:45:46,440
سەیرکردن.
626
00:45:47,760 --> 00:45:50,760
دەبێت بڕۆم بۆ ئەوەی کۆمەڵکوژی نەکرێت
بە بەڵگەی ژیان یان بەبێ بەڵگە،
627
00:45:50,840 --> 00:45:51,800
تێگەیشتووی؟
628
00:45:56,200 --> 00:45:57,040
دانیشە.
629
00:45:58,760 --> 00:45:59,920
چوار خولەک.
630
00:46:00,240 --> 00:46:02,680
ئایا من گێل خۆم ڕوون دەکەمەوە یان نا؟
دانیشە!
631
00:46:06,600 --> 00:46:08,400
ئەلیسۆن.
632
00:46:11,360 --> 00:46:14,720
لێرە ١٠ هەزار مەتر چوارگۆشە هەیە.
لە کوێی گێل دەتوانێت ئەو کچە بێت؟
633
00:46:18,120 --> 00:46:19,000
ببوورە.
634
00:46:20,360 --> 00:46:21,240
سڵاو؟
635
00:46:24,840 --> 00:46:26,960
من دەچم تەلەفۆن بۆ پرۆفیسۆرەکە دەکەم،
بەردەوام بە لە گەڕان بەدوایدا.
636
00:46:29,240 --> 00:46:32,000
ئامادەیە؟ باش.
ئایا دادوەر واژۆی لەسەر کردووە؟
637
00:46:33,600 --> 00:46:36,400
باشە، ئەوە تەواو و بێ کەموکوڕییە.
من لە ڕێگادام بۆ ئەوێ. سوپاس.
638
00:46:37,760 --> 00:46:39,960
دەبێت ببورن،
ئەوە بانگەوازی ئەرکە.
639
00:46:40,480 --> 00:46:41,360
چ شەرمەزارییە.
640
00:46:42,840 --> 00:46:45,360
-ناتەوێت شووشەیەک لەگەڵ خۆت ببەیت؟
-نا، سوپاس.
641
00:46:49,600 --> 00:46:52,200
من بێزار ناکەم لێی، بەهەر حاڵ،
کێ تەلەفۆنی هێڵی زەمینی بەکاردەهێنێت؟
642
00:46:52,280 --> 00:46:53,160
بەڵێ.
643
00:47:02,520 --> 00:47:05,400
نهۆمی دووەم، ئۆفیس ١٧، ٢٠١٩.
لەناو سندوقی سەلامەتیدا.
644
00:47:18,520 --> 00:47:20,600
-منداڵێکی گەمژە!
-نەخێر!
645
00:47:30,960 --> 00:47:32,160
ئەلیسۆن، تۆ باشیت؟
646
00:47:32,240 --> 00:47:34,320
-بەڵێ.
-کاتمان نییە، هەموو شتێک باشە؟
647
00:47:34,400 --> 00:47:38,200
ئایا تۆ پەلەت نەبوو؟ ئەو کاتە پەلە بکە.
ڕیۆ، لەگەڵ من.
648
00:47:58,840 --> 00:48:01,600
چۆنیت پیلار؟ هیچت دۆزیەوە؟
649
00:48:02,240 --> 00:48:03,960
بەڵێ پەنجەمۆرێک هەبوو.
650
00:48:04,720 --> 00:48:05,560
و؟
651
00:48:07,520 --> 00:48:10,880
لەگەڵ هیچ پەنجەمۆرێکدا ناگونجێت
لە ئەفسەرانی پۆلیس کە لێی دەخوڕن.
652
00:48:10,960 --> 00:48:12,080
مەبەستت چییە کە ناگونجێت؟
653
00:48:12,240 --> 00:48:13,760
ئایا لە ڕێگەی داتابەیسەوە بەڕێوەت بردووە؟
654
00:48:13,840 --> 00:48:16,240
بەڵێ، کردم، بەڵام هیچ یەکسانبوونێک.
655
00:48:16,320 --> 00:48:18,520
پەنجەمۆرەکە لە ئیسپانیا تۆمار نەکراوە.
656
00:48:18,600 --> 00:48:19,440
تێدەگەم.
657
00:48:20,240 --> 00:48:21,920
چاکەیەکم لەگەڵ بکە.
658
00:48:22,960 --> 00:48:25,080
بەراوردی بکە لەگەڵ پەنجەمۆرەکان
لەسەر ئەم کەوچکە قاوەیە، ڕاستە؟
659
00:48:25,160 --> 00:48:28,120
کاتێک ئەنجامەکانت هەبوو پەیوەندیم پێوە بکە،
گرنگ نییە کاتژمێر چەندە.
660
00:48:28,200 --> 00:48:29,240
-تەواو.
-سوپاس.
661
00:48:29,320 --> 00:48:31,240
کەوچکی قاوە لە کوێوە دێت؟
662
00:48:31,760 --> 00:48:32,600
ئەلبێرتۆ.
663
00:48:32,680 --> 00:48:34,880
ئایا چەقۆی ڕفێنەرەکەت دەستکەوتووە؟
664
00:48:34,960 --> 00:48:38,560
نەخێر، لە شوێنێکی ترەوە هاتووە،
پێشبینییەک کە فڕێ بدرێت.
665
00:48:38,640 --> 00:48:40,120
دەزانی کە ئێمە ناتوانین هیچ شتێک شی بکەینەوە
666
00:48:40,200 --> 00:48:42,520
کە هیچ مۆرێکی نییە
نە تۆمارکردنی بنەچە.
667
00:48:42,600 --> 00:48:44,760
وەک چاکەیەکی تایبەت بۆ من داوای ئەمەتان لێدەکەم.
668
00:48:46,800 --> 00:48:49,120
نەفرەت، تۆ ڕێگە نادەیت بەردەوام بیت ئەنجێلیتۆ.
669
00:48:49,200 --> 00:48:51,520
ئێمە زیاتر لەبارەی ڕفاندنەکە دەزانین
لە تیڤیەوە نەک لە تۆوە.
670
00:48:54,960 --> 00:48:58,320
خەمت نەبێت، کاتێک ئەنجامەکانمان هەبوو،
ئێمە تەلەفۆنت بۆ دەکەین، ڕاستە؟
671
00:48:58,400 --> 00:48:59,320
سوپاس.
672
00:49:00,560 --> 00:49:01,720
ڕاکیل چۆنە؟
673
00:49:02,880 --> 00:49:04,120
ئایا ئەو کچە دەچێتە پێشەوە؟
674
00:49:05,280 --> 00:49:07,280
بەڵێ، ئەو دەڕواتە پێشەوە، بە هێواشی.
675
00:49:15,960 --> 00:49:19,600
هاوکارانی خۆشەویست دوای تێڕوانینێکی زۆر
676
00:49:21,280 --> 00:49:22,960
ویستم بڵێم ببورە بۆ ئەوەی...
677
00:49:24,120 --> 00:49:27,880
بە تەواوی ڕاستگۆ بوون لەگەڵت.
پشکنەرەکە ڕاستی دەکرد.
678
00:49:31,880 --> 00:49:33,520
من نەخۆشییەکی تێکچوونم هەیە.
679
00:49:36,440 --> 00:49:37,760
تەواو سەختە.
680
00:49:41,040 --> 00:49:43,760
وە من بە کاتێکی قەرزکراو دەژیم، بەڵام...
681
00:49:44,800 --> 00:49:46,800
مەبەستم ئەوە نییە هەست بە دڵتەنگی بکەم
682
00:49:48,320 --> 00:49:51,000
و چ جای ئەوەی کە بەزەیی پێمدا بێتەوە.
683
00:49:52,480 --> 00:49:54,120
ئاخر ئەوە نەخۆشییەکە
684
00:49:54,200 --> 00:49:57,480
کە لە هەر ١٠٠ هەزار کەسێک یەکێکیان ئازار دەچێژێت.
685
00:49:59,520 --> 00:50:01,400
وە ئەوەش وا دەکات من کەسێکی زۆر تایبەت بم.
686
00:50:02,080 --> 00:50:04,960
ئەوەی من دەمەوێت پرسیارکردنە
تۆ بۆ ئەوەی لەگەڵم ئاهەنگ بگێڕیت. ڕیۆ.
687
00:50:16,760 --> 00:50:18,120
هەموومان دەمرین.
688
00:50:27,040 --> 00:50:28,240
چەپڵە بۆ ئەوە.
689
00:50:31,400 --> 00:50:32,600
چونکە ئێمە لە ژیانداین.
690
00:50:36,920 --> 00:50:39,360
وە لەبەر ئەوەی پلانەکە بە ئاسانی دەڕوات.
691
00:50:45,640 --> 00:50:46,560
بۆ ژیان.
692
00:50:57,240 --> 00:50:58,320
وە بۆ پلانەکە.
693
00:51:12,520 --> 00:51:16,480
ئەنیباڵ کۆرتیس بریتییە لە
لاوازترین ئەڵقە لە زنجیرەکەدا.
694
00:51:17,480 --> 00:51:19,920
ئەو مایکرۆیە نەدەدۆزرایەوە
لە هەر فریسکێکدا.
695
00:51:20,680 --> 00:51:22,480
هەر بۆیە بە یەکەی زانستم وت
696
00:51:23,440 --> 00:51:25,240
بۆ دانانی پەیامێک لە ناوەوە.
697
00:51:25,400 --> 00:51:27,720
وە چۆن بزانین
کوڕەکە ڤیدیۆکەی بینیوە؟
698
00:51:29,800 --> 00:51:32,640
سڵاو کوڕم.
ئێمە پارێزەرێکی زۆر باشمان بەکرێ گرتووە
699
00:51:32,800 --> 00:51:36,480
و ئەو گرێبەستێکی هاوکاریت بۆ داناوە
لەگەڵ دەسەڵاتداران. ئەمە.
700
00:51:36,840 --> 00:51:41,040
ئەنیباڵ کۆرتیس خۆی ڕادەست دەکات
بەو مانایە دەبێت کە پلانەکەمان کاردەکات.
701
00:51:42,720 --> 00:51:45,920
هەروەها قسەمان لەگەڵ پۆلیس کردووە
و دەڵێن
702
00:51:46,000 --> 00:51:49,400
کە ئەگەر خۆت ڕادەست بکەیت و ڕازی بیت
بۆ هاوکاریکردن لە لێکۆڵینەوەکەدا،
703
00:51:49,560 --> 00:51:52,600
دادوەر سزای کەمکراوە دەدات.
704
00:51:53,000 --> 00:51:55,120
کەمتر لە ساڵێک لە زیندان دەبیت.
705
00:51:55,200 --> 00:51:57,680
ئێمە لێرەوە هەموو شتێک دەکەین کە لە تواناماندا بێت
706
00:51:57,760 --> 00:52:00,320
بۆ ئەوەی بتوانیت باش بیت
کاتێک لەوێ دەردەچیت،
707
00:52:00,400 --> 00:52:04,600
چونکە نابێت تۆ لەوێ بیت.
تکایە بیری لێ بکەرەوە ڕەشەبا.
708
00:52:06,200 --> 00:52:09,680
بیری لێ بکەرەوە،
هێشتا دەتوانیت پاشەکشە بکەیت، ئازیزم.
709
00:52:10,440 --> 00:52:12,720
ڕەشەبا، زۆر درەنگ نییە.
710
00:52:25,200 --> 00:52:27,680
-پێم بڵێ، چی خراپە؟
-ئایا بۆ نانخواردنی ئێوارە دێیتەوە ماڵەوە؟
711
00:52:27,760 --> 00:52:31,360
نەخێر، پێموانییە بۆ ژەمی ئێوارە دروستی بکەم،
شتێکم هەیە لە دەرمانخانەیەکدا بیکەم.
712
00:52:31,440 --> 00:52:34,280
-چاوەڕێت دەکەم، ئیزعاجم نییە.
-نا ئازیزم، لە مەدرید نییە،
713
00:52:34,360 --> 00:52:36,280
لە تۆلیدۆیە، لە شارۆچکەیەکدایە، لە پالۆمێک.
714
00:52:37,280 --> 00:52:38,360
دواتر تەلەفۆنت بۆ دەکەم.
715
00:52:43,280 --> 00:52:45,280
تکایە یارمەتیمان بدەن تازە دزیمان لێ کراوە.
716
00:52:45,440 --> 00:52:46,840
باشە، من پۆلیسم.
717
00:52:50,200 --> 00:52:53,280
تەنها لیستەکانی دەویست
لە کڕینەکان بەبێ ڕەچەتە،
718
00:52:53,360 --> 00:52:57,840
ئەکاونتەکان، ئینفۆنتۆری
و کتێبەکانی کڕینەکان، هەروەها.
719
00:53:01,040 --> 00:53:02,720
وە وەک چۆن لە شەترەنجدا ڕوودەدات،
720
00:53:02,960 --> 00:53:06,680
کات هەیە کە، بۆ ئەوەی سەرکەوتن بەدەست بهێنیت،
پێویستە یەکێک لە پارچەکانت بکەیتە قوربانی.
721
00:53:08,240 --> 00:53:10,280
لەم حاڵەتەدا،
یەکێکە لە بەنرخترینەکان،
722
00:53:10,920 --> 00:53:12,480
ئەسپی ترۆجانی ئێمە.
723
00:53:20,920 --> 00:53:22,920
پرۆفیسۆر فریشتەی دانابوو
لە دۆخێکی پڕ لە موودا
724
00:53:23,080 --> 00:53:24,400
کاتێک دەچیتە ئەو دەرمانخانەیە،
725
00:53:26,280 --> 00:53:29,480
دۆخێک کە دەبوو
بینێرە خوارەوە بۆ دۆزەخ.
726
00:53:30,280 --> 00:53:34,480
ڕاکیل، گوێ بگرە، کابرایەک هەبوو
کە پێش من گەیشتە دەرمانخانەکە.
727
00:53:35,200 --> 00:53:37,440
نەخێر، من نازانم
چۆن دەکرا ڕووبدات،
728
00:53:37,760 --> 00:53:39,320
تەنها من و تۆ لەو بارەیەوە دەمانزانی.
729
00:53:41,760 --> 00:53:43,080
وە بەم شێوەیە ڕوویدا.
730
00:53:43,760 --> 00:53:46,960
بە دڵێکی قورسەوە، کاتێک ئەنجێلیتۆی باشی کۆن
731
00:53:47,040 --> 00:53:50,800
بە دەوری هەنگارەکەدا ڕۆیشت،
پڕۆفیسۆر بڕیاریدا بیکاتە قوربانی.